Internal function to ensure consistent employment status colors across all plotting functions. This function guarantees that the same employment state (e.g., unemployment, full-time, part-time) gets the same color in all visualizations, which is critical for publication quality and preventing reader confusion.